Go to the id21 home page

id21 logo

insights

id21 logo

Issue #63 Español

Transporte, ¿el eslabón perdido?

Creando empleos

Llegando a la escuela

Equilibrando la carga

Transporte para mujeres gestantes en Etiopía

Deteniendo la marcha del VIH/ SIDA en África

Una red global para el transporte rural

Agendas en Conflicto en Colombia

Vínculos útiles en la Web

Versión PDF

Envíenos sus comentarios

id21 Home

id21 Society & Economy

id21 Health

id21 Urban Poverty

id21 Education

About id21

Links

Contact id21

Site map

Una red global para el transporte rural

Enfoques convencionales para el ODM 8 – una asociación global para el desarrollo – tiende a focalizarse en el comercio, ayuda y temas del sector privado. El Foro Internacional para el Transporte Rural y el Desarrollo (IFRTD) está desarrollando otro tipo de sociedad, una red global de individuos y organizaciones para mejorar el acceso y movilidad de la gente pobre en áreas rurales.

El IFRTD brinda una red de colaboración, intercambio de información, debate y abogacía que traspasa fronteras geográficas, jerárquicas y sectoriales. En 30 países, redes nacionales autónomas están afiliadas al IFRTD, que es facilitada por un pequeño secretariado descentralizado en Kenya, Perú, Sri Lanka y el RU.

La red está involucrada en un rango de programas que tienen impacto directo con los ODM de salud y erradicación de la pobreza. Debajo hay dos ejemplos.

El IFRTD, en colaboración con organizaciones internacionales y suizas en transporte y salud, está llevando a cabo un programa de investigación de dos años en los vínculos entre movilidad y salud. Los objetivos son:

  • Incrementar la comprensión de los impactos de las restricciones de movilidad en la salud y bienestar de gente pobre en diferentes países en desarrollo.
  • Desarrollar herramientas para posibilitar a los profesionales del transporte incluir abordamientos holísticos de impacto en salud y medidas de mitigación en el planeamiento, diseño e implementación de intervenciones de transporte.
  • Desarrollar un programa de abogacía para sensibilizar al sector salud acerca de la relación entre movilidad y salud.

El observatorio de pobreza está ayudando a las organizaciones de la sociedad civil en toda América Latina, Asia y África a hacer un seguimiento e influir en el diseño de políticas e inversiones nacionales. A través de la construcción de habilidades analíticas y de seguimiento y aumento de la comprensión de los lazos entre transporte y pobreza, el Observatorio de Pobreza ha establecido una red de comunidades rurales, ONGs, academia y gobierno local y central. Ellos debaten los temas e identifican prioridades clave para la agenda del transporte y pobreza en sus países.

Miembros del IFRTD usan los hallazgos en investigación del transporte y su contribución a la reducción de la pobreza para influir en los procesos de política nacional y contribuir al debate sobre reducción de la pobreza.

En Kenya, el Observatorio de Pobreza trabaja con Parlamentarios Comunitarios—foros de la sociedad civil de multi-actores involucrados—para influir en las decisiones del transporte local. Talleres o ‘Días de Observatorio de Pobreza’ son una oportunidad para las comunidades de desarrollar un entendimiento de temas críticos en transporte, en caso de llegar a la adopción de intervenciones apropiadas y el establecimiento de nuevas asociaciones, particularmente con el sector privado.

El Observatorio de Pobreza ha esbozado una Matriz de Seguimiento del Transporte y la Pobreza que formará las bases para un futuro debate. Esto muestra que para acertar en los objetivos de reducción de la pobreza, el sector transporte necesita:

  • Integrar políticas de transporte en los amplios objetivos de reducción de la pobreza y desarrollo nacional, por ejemplo con salud, agricultura, educación e iniciativas de comercio
  • Asegurar que existen mecanismos para traducir las políticas de transporte en estrategias de implementación sólidas, usando procesos participativos en planeamiento y entrega de infraestructura y servicios.

Peter Njenga
IFRTD, PO Box 314, 00502, Karen, Nairobi, Kenya
T +254 20 883323
Peter.njenga@ifrtd.org

Kate Czuczman
IFRTD Secretariat, 113 Spitfire Studios, 63-71 Collier Street, London N1 9BE, UK
kate.czuczman@ifrtd.org
T +44 (0)20 7713 6699
F +44 (0)207 713 8290
www.ifrtd.org

Ver también

Estudios de caso del Observatorio de Pobreza
www.ifrtd.org/new/proj/pov_watch.php

Parlamentarios comunales
www.kendat.org

Movilidad y Salud
www.mobilityandhealth.org/es

FREE Information Delivery services from id21:

Get updates by email: ID21 news

id21 is enabled by the UK Government Department for International Development and hosted by the Institute of Development Studies, at the University of Sussex, UK. Charitable Company No. 877338. id21 is a oneworld.net partner and a mediachannel affiliate

Right-to-Reply:
Comment on any of the issues raised in this Insights.
Read what others have said.

Top of the page

Views expressed on these pages are not necessarily those of DFID, IDS, id21 or other contributing institutions. Copyright remains with the original authors but (unless stated otherwise) any article may be copied or quoted without restriction, provided both source (id21, insights) and authors are properly acknowledged and informed. Copyright © 2006 id21. All rights reserved.